云幕同声

云幕同声是个做视频翻译的ai工具，主要给要做“视频出海”的人用。它先把人声和背景声分开，再用干声做音色模仿和情感保留的合成，接着自动对口型、加字幕，还能调细节。一条中文视频几分钟就能做成英文、日文、西班牙文等多个外语版本，说音色能还原98%，情感保留95%。在短剧出海和跨境电商里，效果比较突出。

云幕同声功能特点

• 模仿原声：保持说话人的声音、情绪、停顿。

• 音画同步：新语音和画面口型、重音点自动对上。

• 保留背景音：只换人声，音乐和环境声不变。

• 字幕可调：一句句看，能改，也能盖掉原来的字幕，样式随便选。

• 批量接口：可以接进MCN、教育、影视公司的流程里自动跑。

• 多语言：中英日韩德法西等20多种语言互相翻。

云幕同声应用场景

• 短剧出海：AI留住原声情绪，100集英译短剧在国外播放量涨了300%。

• 跨境电商种草：保持带货的语气，转化率从2%升到6%，投入产出比翻3倍。

• 在线课程国际化：老师声音跟着翻，200小时课程已经批量上线。

• 个人Vlog多语发：点一下出4个语言版本，半年粉丝多了5倍。

云幕同声价格

• 包月套餐：

• 基础版：23元/1个月月，预计可翻译10分钟，单价≈ 2.30元/1分钟。

• 高级版：149元/3个月，预计可翻译76分钟 单价 ≈ 1.90元/1分钟。

• 专业版：249元/半年，预计可翻译 150 分钟 单价 ≈ 1.66元/1分钟。

• 企业会员：更灵活的定价策略，更丰富的API技术支持，内测功能优先体验，专属技术支持。

云幕同声怎么用

1. 上传：mp4或mov，最大2GB，自动认语言。

2. 设置：选目标语言、要不要留背景音、字幕样式，可以一句句试听和调时间。

3. 导出：系统先渲染，再打包，1分钟原片差不多1分钟出成品。支持4K、SRT、ASS和硬字幕。

常见问题

• 翻译准不准？用语音识别加机器翻译再加大模型润色，平常说话能到96%，有很多专业词可以自己上传词库改。

• 会不会很假？音色模型学过哭腔、喊叫、笑，官网测试95%的人听不出是AI。

• 口型不对咋办？一般会自动对好，特殊情况可以手动调时间，或者单独重录一句。

• 背景音乐会没吗？不会。先分开再混回去，如果和人声叠一起，可以在高级选项降3分贝避开。

• 商用的版权归谁？上传的东西还是你的，平台只是临时用，24小时删掉，输出的视频可以商用。

• 能实时开会翻译吗？不能。这个只做离线视频多语处理，要实时得用腾讯、科大讯飞那些方案。

• 能离线用吗？企业版可以谈私有云或本地装，要一次授权费加每年维护费，找商务问。

云幕同声跟传统同传的不同

传统同传是做实时会议，靠真人译员和设备。云幕同声是做非实时的视频翻译，用AI代替人，一次做出多语版本，便宜又能批量做，但不能当场口译。

总的来讲，如果想让视频用原声说20种语言，又不用花很多钱重录，云幕同声现在算是容易上手、音色还原超高的全套办法。

相关资讯：

在线自动翻译器