中国哲学书电子化计划

中国哲学书电子化计划

中国古籍资料库和检索系统,收录超3万部典籍、50 亿字,提供全文检索、内置字典、相似段落比对与中英对照,是古籍查证与数字人文研究的首选工具。

#行业圈子 #教育学习
收藏
AI大学堂

中国哲学书电子化计划简介

中国哲学书电子化计划是什么

中国哲学书电子化计划,简称 CTP,是一个线上开放的古籍图书馆和全文检索系统,由英国学者德龙2005 年发起,从"一人一服务器"做到今天,已经稳定运营了二十年。

中国哲学书电子化计划目前收录超过 3 万部著作、50 亿字数字化文本,包含 3600 万页原始文献,还有哈佛燕京图书馆 500 多万页影印本对照。内容分先秦两汉、汉代之后和维基区三块,覆盖经史子集、字书、医学、出土文献等。支持繁简切换和中英双语,生僻字也能正常显示。

中国哲学书电子化计划使用完全免费,不需要注册。机构可以订阅获取 JSON API 和 Python 模块,这是站点唯一的收入来源,官方明确禁止网页抓取。

中国哲学书电子化计划 - 中国古籍资料库和检索系统


核心功能

  • 原典资料库:以先秦两汉为核心,历代持续扩充,文本按篇章节句分层,每段都能独立定位引用

  • 全文检索和书名检索:支持全库搜、限定朝代或单书搜,还能用布尔运算和邻近词共现做高级查询

  • 内置字典:整合 Unicode 数据、原典语料和自研字典,点击任意字就能看释义、读音、异体字和文献出处

  • 词语分析表:对整段文字逐字给出释义和读音,自动标注通假字和特殊读法

  • 相似段落比对:自动找出同一句话或典故在不同典籍里的表述,并排展示,方便看引用和改写

  • 影印本对照:数字化文本和哈佛燕京图书馆扫描件按章卷互链,可以逐句核对底本

  • 中英对照翻译:部分典籍附现代汉语和英文翻译,逐段对齐,2026 年起新增了不少 ai 生成的英译

  • 元数据与索引:提供引得、索引数据和 RDF 格式的历史数据,方便做知识图谱

  • 众包协作:注册后可以在维基区录入和校订文本,社区修订是持续纠错的主要来源

  • API 服务:机构订阅后可通过 JSON API 和 Python 模块批量取数,配合数字人文工具做文本挖掘

为什么选择中国哲学书电子化计划

  • 体量大,先秦两汉基本收全,开源古籍库里覆盖密度数一数二

  • 完全免费开放,不用注册、没并发限制,高校图书馆普遍推荐

  • 以原文为中心,底本来源广,查原文比商业库更快更灵活

  • 不只是书库,字典、语义链接、词语分析、相似段落、影印对照串成一条完整的研究流水线

  • 段落级固定链接加上影印本对照,引文可复查可追溯

  • 学术公信力强,被全球多所高校图书馆正式收录

  • 公益运营二十年,没有商业库到期停服的风险

中国哲学书电子化计划界面停留在 2005 年代,移动端体验一般,部分古籍缺少标点和注释,AI 译文质量不稳定,正式学术引用还是要对照权威整理本。

适用场景与群体

  • 文史哲研究者和博士生:做概念史、词汇史取证,异文比勘,引文溯源,出土文献对读

  • 高校师生:备课查原文上下文,布置文献检索训练,古代汉语课逐字释义

  • 数字人文和 NLP 研究者:构建古汉语语料库,训练模型,通过 API 批量取数做文本挖掘

  • 翻译者和汉学家:中英逐段对照,核查字义和读法

  • 出版编辑和古籍整理者:初校底本,核对典故出处

  • 内容创作者和自媒体:查名句原始出处和完整上下文,避免搬运错字

  • 国学爱好者:免费读原文加白话或英译对照,零成本入门

  • 图书馆和机构:作为免费基础资源采购,或为研究团队订阅 API

中国哲学书电子化计划用法

  • 直接把记忆中的句子丢进全库检索,命中后读完整上下文,理解更准确

  • 用书名检索找本子,再进书内检索,避免同名异本混淆

  • 阅读时点任意字查字典,需要逐字解析就开词语分析表

  • 对某段启用相似段落,看同一表述在其他书里怎么被引用和改写

  • 对转录存疑的地方切到扫描件逐句核对,判断是底本如此还是转录错误

  • 用布尔条件和邻近词共现定位思想关联,按书或朝代分组比较

  • 把目标典籍导出纯文本,配合 Python 做词频、共现、向量分析;批量取数走机构订阅 API,别爬站

  • 开启中英对照,逐句比对原文和英译,兼顾语言学习和翻译参考

  • 注册后在维基区录入缺书、校对错字,把个人校读成果沉淀进公共库

  • 引用时标注书名、版本、篇章和站内链接,正式发表前对照权威整理本

常见问题

问:需要付费或注册吗?

阅读检索全部免费,无需注册。只有参与录入校对需要账号,批量数据和 API 走机构订阅。

问:订阅是干什么的?

面向高校和研究机构,提供 JSON API 和 Python 模块,可获取比网页抓取更多更准确的数据。订阅是站点唯一收入来源,机构侧成本不高,通常可用图书馆预算。

问:可以直接爬站取数据吗?

不可以。官方禁止抓取,反爬机制会返回故意损坏的数据,爬取结果会污染研究结论。研究型需求走机构订阅 API。

问:文本准确吗?能直接引用吗?

可靠性在开源库里属第一梯队,但仍可能有讹误。正式学术引用建议以中华书局点校本等权威整理本为准,并注明所用版本。

问:有标点、注释、译文吗?

部分典籍有现代汉语或英文翻译,部分提供读音和异体字对照,但并非全部都有,缺注时可用内置字典辅助。

问:AI 翻译可靠吗?

2026 年新增了不少 AI 生成的逐句英译,便利但质量参差,学术用途请以人工译本和整理本为准。

问:收录下限到什么时候?

先秦两汉最完备,汉代之后按朝代持续扩充,但清人注疏类整理本不如商业整理本库齐全。

类似竞品对比

平台运营方是否免费最新公开规模文本性质特色能力更适合谁
中国哲学书电子化计划德龙个人发起 + 众包社区,公益运营免费阅读检索;机构订阅取 API超 3 万部、50 亿字;3600 万页原始文献;哈佛燕京 500 万页影印原典原文为中心,多底本全文/高级检索、内置字典+语义链接+词语分析表、相似段落比对、影印对照、中英对照、API需要查得全、查得准、能挖掘的研究者、数字人文团队、翻译者
识典古籍北京大学 × 字节跳动,公益项目免费、无需登录截至 2026 年 1 月上线 4.7 万部原文为主,AI 整理OCR、自动标点、命名实体识别、公众校对、AI 助手、实体关系图大众读者、需要 AI 辅助通读和移动阅读的用户
中华经典古籍库中华书局 / 古联数字传媒商业,需机构订阅截至 2025 年 12 月十三期,10900 余种、约 30 亿字整理本为中心,含注释校勘文本与图像逐页对照、横竖版切换、自动生成引用格式、专有字库需要权威点校本和规范引注的正式研究
维基文库维基媒体社区免费、开放众包规模持续增长众包原文多语种、可下载、开放授权需要自由授权文本和批量下载者
国学大师民间站点免费为主集成型原文 + 工具聚合一字并联多部字典、字形演变、书法查询训诂、字义与字形研究者
爱如生基本古籍库 / 国家图书馆古籍资源库 / 书格商业数据库 / 国家图书馆 / 公益站前者订阅,后两者免费以影像与专题库见长影像 + 全文全文检索、善本高清影像需要底本影像的版本学研究者

与中国哲学书电子化计划相关工具